haiku

tra foglie gialle
ricordo antiche cromìe -
sole d’estate

prato d’autunno
tra foglie accartocciate -
sibila il vento

*

Eufemia

haiku ispirato a “lontano e vicino si ode
crosciar di cascate
tra foglie cadute”
(Masaoka Shiki 1867-1902)

nel suono di un gong
si rincorrono le ore -
ha voce il tempo?

*

Eufemia

haiku ispirato a “la campana del tempio tace,
ma il suono continua
ad uscire dai fiori”
(Matsuo Bashõ 1644-1694)