katauta di Eufemia
Posi ghirlande
sul tuo capo, fanciulla -
fiori di primavera
~
Eufemia
haiku di Eufemia
nell’acqua fiori
petali già caduti
fiorisce il sogno
*
Eufemia
Oggi è la giornata mondiale dedicata alla Poesia, nonché primo giorno di Primavera!
haiku di Eufemia
dietro l’azzurro
si nasconde la torre
eterna luce *
*
Eufemia
* Parigi è detta anche Ville lumière, ossia la città di luce o città splendente, luminosa.
Immagine tratta dalla pagina di Lucia, Lavanda e Lillà, il linguaggio dei fiori
haiku di Eufemia
petali ondèggiano
sulle rive del fiume
la vita scorre
*
Eufemia
Immagine tratta dalla pagina di Lucia, Lavanda e Lillà, il linguaggio dei fiori
Sensu 扇子 * – di Eufemia
mani avvolgono
ventagli colorati -
fruscio del vento
legno di bamboo
tra le fragili dita -
antica forza
carta preziosa*
presagio di ricordi -
tra le pieghe, echi
*
Eufemia
* il sensu è in ventaglio tipicamente giapponese mentre washi è la carta giapponese che si usa per farli.
haiku di Eufemia
- immagine tratta dalla pagina Facebook Les couleurs de la nostalgie -
vecchio canuto
capelli color neve -
la stessa luna
*
Eufemia
Haiku ispirato a
HAIKU ANTICHI:
“fredda più della neve
è sui capelli bianchi
in inverno la luna”
(Naitō Jōsō 1662-1704)
Dalla pagina Haiku Antichi e NON
Haiku di Eufemia in memoria del Giappone 11/3/2011
tempo passato
tre rondini nel cielo
oggi è ancora ieri
*
Eufemia
Haiku di Eufemia
foglie intrecciate
scorre impetuoso il fiume
rosse corolle
Eufemia
Haiku ispirato a
“foglie
adagiate su una pietra
sepolta nell’acqua”
(Naitō Jōsō 1662-1704)
Dalla pagina di Lucia
Haiku Antichi e NON
Haiku di Eufemia
fiori di pruno
due petali sul fondo
profumo di tè
*
Eufemia
Haiku ispirato a
“fragranza di fiori di pruno
sotto il naso dell’ospite
una ciotola verde mare”
(Morikawa Kioroku 1656-1715)
dalla pagina di Lucia
Haiku Antichi e NON
haiku di Eufemia
umida terra
spighe d’orzo bagnate
pioggia di Marzo
*Eufemia
haiku ispirato a
“stringono la via
le spighe dell’orzo
pesanti di pioggia”
(Naitō Jōsō 1662-1704)
Dalla pagina
Haiku Antichi e NON
haiku di Eufemia
fiori di campo
ondeggiano nel vento -
lieve inchino
*
Eufemia
haiku di Eufemia
ombre di fiori
sul volto della Dea -
antica Luna
*
Eufemia
haiku ispirato a
“luna e fiori
incomprensibile
questo mondo”
(Kobayashi Issa 1763-1828)
katauta di Eufemia
voci di vento-
silenziosa musica
nel meriggio di fiori
*
Eufemia
Immagine tratta da Lavanda e lillà, il linguaggio dei fiori
katauta di Eufemia
piccole gemme
del color della luna
l’inverno si fa fiore
*
Katauta di Eufemia
haiku di Eufemia
invecchia il ramo
nel lento fluire di ore
rughe del tempo
*
Eufemia
Haiku di Eufemia
riposa il màndorlo
nell’inverno che fugge
ultimo abbraccio
*
Eufemia
senryu di Eufemia
tempio di Suma
sigillo di misteri
storie sepolte*
*
Eufemia
haiku ispirato a
“Tempio di Suma
per sapere la sua storia -
ciliegi selvatici”
(Ryōkan Taigu 1758-1831)
dalla pagina di Haiku antichi e NON
* Nel tempio di Suma sono sepolti i resti di un’autentica leggenda che si può leggere qua
senryu di Eufemia
ad ogni soffio
tra le pieghe di seta
giorni perduti
Eufemia
senryu ispirato a
“la mia mano stanca
cerca di trovare un posto
al mio ventaglio”
(Ryōkan Taigu 1758-1831)
(dalla pagina Haiku antichi e NON)
keiryu di Eufemia
avvolte nel silenzio
preghiere risuonano lente
come funebri rintocchi -
nell’ombra del destino ostile
muore già il rimpianto e la paura
*
Eufemia
keiryu composto sulle note di Excalibur
Honmei choco! Happy Valentine’s Day! Di Eufemia
l’arte d’amare
tripudio del palato
dolci pensieri
*
Eufemia
Anche in Giappone San Valentino è considerata festa degli innamorati, nonostante ciò le ragazze non regalano il cioccolato unicamente ai propri fidanzati ma anche a uomini con cui hanno semplice rapporto affettivo ad esempio agli amici, ai colleghi o al loro capo.
Questo tipo di cioccolatini legati a un sentimento di amore si chiamano “Honmei choco” e vengono regalati dalle ragazze ai ragazzi di cui sono innamorate.
haiku di Eufemia
-
immagine dal web -
ah quella luce
s’intravede la fiamma -
sera d’inverno
*
Eufemia
ispirato a
“ah! la fiamma che passa
da una candela all’altra -
serata di primavera”
(Yosa Buson 1716-1783)
tanka di Eufemia
- immagine by deviantart-
così ti ho vista
nell’apparente attesa
che sa di inganno -
ferisce quel distacco
di un volto senza volto
*
Eufemia
senryu di Eufemia
sogno in frantumi
scompare l’illusione
lo sguardo altrove
*
Eufemia
haiku di Eufemia
ombra di nebbie
nel contrasto di tinte
ricerca di sé
*
Eufemia
senryu di Eufemia
intarsi d’oro
fasti di tempo antico
sguardo a ritroso
*
Eufemia
immagine dal web
tanka di Eufemia – da Le Nuvole di Tokio
Spada sguainata
vibra la lama al vento
– cuore scolpito
sorgerà una nuova alba,
fiori di loto e pace.
~ Tanka di Eufemia
Da Le Nuvole di Tokio che ringrazio infinitamente 
haiku narrativi dedicati a Messer Casanova – di Eufemia
sguardo sul tempo
lungo le onde del mare -
le porte chiuse
spalle al passato
dietro a maschere tristi -
nessun sorriso
addio bellezza
fuggevole stagione -
solo un rimpianto
*
Eufemia
Immagini
tratte dal bellissimo film “Casanova” con il compianto giovane attore
Heath Ledger, un film sull’amore e pieno d’amore dove la figura del
celebre amante appare ben diversa da quella narrata dalle leggende
veneziane
Masquerade haiku n.1 di Eufemia
- immagine dal web -
lieve sussurro
su maschera senza ombre
anime oscure
*
Eufemia
tanka di Eufemia
spada sguainata
vibra la lama al vento
– cuore scolpito
sorgerà una nuova alba,
fiori di loto e pace
*
Eufemia
“Non avrei mai immaginato di essere sconfitto da una folata di vento”
Tanka ispirato al film “La battaglia dei tre regni”, un film sulla guerra ma nel suo epico finale, saranno l’amore di una donna e la pace a trionfare.
haiku di Eufemia
foto dalla pagina Le nuvole di Tokio
vieni, restiamo
nell’universo bianco
solo un colore
*
Eufemia
haiku ispirato a
Vieni, andiamo,
guardiamo la neve
fino a restarne sepolti.
~ Haiku di Matsuo Basho (1644 – 1694)
senryu di Eufemia
giro di chiave
su segreti sepolti -
fogli ingialliti
*
Eufemia
ispirato a
“nella sera di primavera
quale lettura per l’uomo
senza compagna”
(Masaoka Shiki 1867-1902)
haiku di Eufemia
Nessun commento:
Posta un commento